Tłumaczenie dokumentów PDF wymaga odpowiedniego przygotowania. Szczególnie mając do czynienia z tzw. “plikiem nieedytowalnym”, co zazwyczaj ma miejsce w przypadku […]
Cały wpisKategoria: Języki i tłumaczenia
Język arabski i jego dialekty. Czy jest trudny do nauki?
Mało kto wie, że słowo „arabski” oznacza „koczowniczy” – co tłumaczy się poprzez fakt, iż rozprzestrzenianie się tego języka nastąpiło […]
Cały wpisJaki wybrać program do tłumaczenia filmów? Poznaj tajniki pracy tłumacza wideo
Zastanawiałeś się kiedyś jak wygląda praca Tłumacza, dzięki któremu możesz oglądać swoje ulubione programy, filmy czy seriale w oryginalnej wersji […]
Cały wpisJak rozpocząć zagraniczną sprzedaż w branży e-commerce? Na przykładzie TurboTłumaczenia i platforma Droplo
Wejście na zagraniczny rynek w handlu internetowym to krok, na który zazwyczaj mogą sobie pozwolić jedynie duże, dobrze prosperujące sklepy. […]
Cały wpisBrak mi słów, czyli najtrudniejsze polskie słowa, których nie znasz, a powinieneś!
Coraz częściej uczymy się języków obcych – to wspaniale! Jednak czasem warto odłożyć na moment fiszki z angielskiego czy francuskiego i sprawdzić swoją znajomość słów z polskich słowników. Czasami brakuje nam wyrażenia na określenie konkretnego zjawiska lub osoby. Używamy więc opisów, nie wiedząc, że istnieje jeden wyraz, który idealnie pasuje do naszej sytuacji. Przedstawiamy Wam kilka, które naszym zdaniem warto zapamiętać. Kto wie, może przy pomocy któregoś z nich, zaskoczysz znajomych swoją elokwencją?
Cały wpisCzy nauka języka portugalskiego jest trudna? Czy brazylijska odmiana czymś się różni?
Portugalski jest coraz ważniejszym językiem w świecie biznesu, który wraz z hiszpańskim rozwija się najszybciej po języku angielskim. Posługuje się […]
Cały wpisCzy nauka języka angielskiego online to coś dla Ciebie? Poznaj słowniki, słownictwo, fiszki i gramatykę!
Nauka nowego języka jest naprawdę fascynującym doświadczeniem. Pozwala na zdobycie cennej wiedzy i osobisty rozwój. Poprawia pamięć i zdolność koncentracji […]
Cały wpisHangul, czyli koreański alfabet. Czy język koreański jest ciężki w nauce dla Polaka?
Języki azjatyckie cieszą się coraz większą popularnością, w tym również język koreański. Wraz z coraz większym przenikaniem do Polski koreańskiej […]
Cały wpisJęzyk włoski- wyjątkowo śpiewny język romański
Włochy są naprawdę wyjątkowe. Jest to jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc turystycznych na świecie. Słynie ono z tego, że ma […]
Cały wpisJaka jest najpopularniejsza strategia tłumaczenia? Poznaj techniki i procedury tłumaczeniowe
Zastanawiałeś się kiedyś, jak wygląda praca tłumacza? Jest to złożony proces, składający się z wielu strategii, technik i procedur. To […]
Cały wpis